La primera Norma Argentina para la interoperabilidad en Salud (IRAM 27932 CDA R2)
Proceso de adopción de la Norma ISO/HL7
27932:2009
– Data
Exchange Standards –
HL7 Clinical Document Architecture, Release 2
como estándar Nacional (IRAM-ISO/HL7)
Desde el año 2014, HL7 Argentina y el Instituto Argentino de Normalización y
Certificación IRAM, vienen
colaborando en el estudio, traducción e interpretación de esta Norma a través de un Subcomité de
Informática en Salud conformado para tal fin.
La
gran importancia de esta actividad radica en que ambas Instituciones han establecido
el mutuo compromiso de brindar toda la colaboración necesaria con el firme
propósito de lograr una Norma que pueda ser utilizada en nuestro País y,
fundamentalmente, promover la aplicación y uso de la misma resaltando la
importancia que esto significa y los múltiples beneficios que la correcta
utilización de las Normas reporta a los distintos actores involucrados.
A
través de esta relación HL7 Argentina desea contribuir al desarrollo de la normalización de documentos
clínicos para su intercambio, de
manera tal que, con su futura adopción todas las necesidades de
interoperabilidad del área sanitaria sean satisfechas.
Beneficios de la normalización
En la
actualidad, la Normalización es considerada como una disciplina esencial para todos
los factores decisivos de la economía, la industria, el comercio, la salud, el
cuidado del ambiente y la educación.
•
Facilita
y consolida las relaciones entre el proveedor y sus consumidores;
•
Es un
complemento de la legislación;
•
Aporta
transparencia en los mercados;
•
Crea un
lenguaje común entre las partes interesadas
Cómo es el proceso de estudio de la Norma que estamos
realizando:
Para
comenzar con el estudio, se conformó el Subcomité
de Informática en Salud, con la premisa de nuclear a representantes de los
sectores involucrados y estableciéndose así como objetivo general el estudio de
la norma en el campo de la informática en salud, la tecnología de la
información y las comunicaciones (TIC) en salud, para promover la
interoperabilidad entre sistemas independientes, para facilitar la
compatibilidad y la coherencia de la información y los datos de salud, así como
reducir la duplicidad de esfuerzos y las redundancias. El subcomité participa
del ISO TC 215 Health Informatics.
Los actuales Participantes de este SubComité
son:
•
HL7 ARGENTINA
•
IATREION SOFTWARE S. R. L.
•
COMPLIANCE ENGINEERING SERVICES S. A.
•
UTN - FACULTAD REGIONAL SANTA FÉ
Y gracias a su aporte profesional y
financiero se continúan las tareas de estudio y nacionalización de esta Norma
de Interoperabilidad.
En las sucesivas y periódicas
reuniones de este Subcomité se comienza evaluando los antecedentes para la IRAM-ISO/HL7
27932. Informática en salud. Arquitectura de documento clínico HL7, Liberación
2 (CDA 2), se plantea un esquema de discusión el cual se trata
en las reuniones técnicas, se traducen los textos, se analizan y se le
introducen modificaciones. Estos textos corregidos dan origen a otros esquemas
que se someten posteriormente a discusión hasta que se logra el consenso, donde
dicho documento es enviado a discusión pública durante un período de tiempo,
cumpliendo de esta forma con uno de los principios fundamentales de la tarea de
normalización, es decir que su tarea resulte de una democracia participativa en
la que todos puedan emitir su opinión.
En marzo del 2018 la Norma fue finalmente enviada a discusión pública, período de difusión amplia en la que estos esquemas/documentos se comparten con entidades y personas relacionadas con el tema, solicitándoseles el envío de observaciones fundamentadas y por escrito, si las hubiere. Finalizado el plazo, se trata nuevamente el esquema en reuniones del Subcomité, conjuntamente con las observaciones que hubiesen llegado.
Estimamos que a fines de 2018 habremos logrado el consenso final, donde se aprobará el documento como proyecto y se eleva al Comité General de Normas quien revisará desde el punto de vista formal y lo remitirá a la Dirección General del IRAM para que lo sancione como Norma.
Por parte de HL7 Argentina, el aporte profesional al grupo de trabajo de este Subcomité responde exclusivamente a los Miembros activos de la Comisión Directiva de HL7 Argentina quienes apoyan activamente esta iniciativa y han asumido el compromiso de asistir y participar de las distintas reuniones del Subcomité.
La creación y adopción de nuestra Primer Norma Argentina para la Interoperabilidad significa, nada más y nada menos que, del fruto de este trabajo dispondremos de un documento estándar a nivel nacional para registrar e intercambiar información clínica.
Estimamos que a fines de 2018 habremos logrado el consenso final, donde se aprobará el documento como proyecto y se eleva al Comité General de Normas quien revisará desde el punto de vista formal y lo remitirá a la Dirección General del IRAM para que lo sancione como Norma.
Por parte de HL7 Argentina, el aporte profesional al grupo de trabajo de este Subcomité responde exclusivamente a los Miembros activos de la Comisión Directiva de HL7 Argentina quienes apoyan activamente esta iniciativa y han asumido el compromiso de asistir y participar de las distintas reuniones del Subcomité.
La creación y adopción de nuestra Primer Norma Argentina para la Interoperabilidad significa, nada más y nada menos que, del fruto de este trabajo dispondremos de un documento estándar a nivel nacional para registrar e intercambiar información clínica.
César N. Moreno
Gerente
de Sistemas de GRIENSU S.A.
Comisión
Directiva Asociación Civil HL7 Argentina
Secretario
Subcomité de Informática en Salud - IRAM
e-mail:
c.moreno@griensu.com
e-mail:
cesar.moreno@hl7.org.ar
Muy buen artículo, ¿Donde se puede conseguir Norma la IRAM 27932 CDA R2?
ResponderBorrarActualmente está siendo elevada para DISCUSIÓN PÚBLICA. Puedo ver de conseguirte un borrador para que la evalues y contribuyas con tus observaciones.
ResponderBorrarTe aviso apenas disponga de dicha copia.
Saludos,
César
Muy buen y trabajo
ResponderBorrar